[歷史故事] [手機訪問]
歷史故事網-我們一直都在這里!
當前位置: 首頁 > 民國故事 > 

長沙雅禮中學與耶魯大學的歷史淵源

時間:2019-01-08來源:歷史故事網 作者: 佚名

世界著名學府耶魯大學(Yale University),坐落于美國 康涅狄格州一個小城市紐黑文 。她創始于1701年,是美國歷史上建立的第三所大學,憑借著高端的學術陣容、前沿的科研創新、科學的課程設置、一流的場館設施以及深厚的歷史底蘊,躋身于世界首屈一指的常青藤大學之列。

作為美國最具影響力的私立大學之一,其本科學院與哈佛大學、普林斯頓大學本科生院齊名,歷年來共同角逐美國大學本科生院美國前三名的位置。耶魯大學共走出了5位美國總統、19位美國最高法院大法官、培養出國務卿、參眾議員不計其數,獲諾貝爾獎金的科學家也不計其數。

耶魯大學與中國的關系始于1850年容閎入學。他早期在澳門由上過耶魯的塞繆爾·羅賓斯·布朗(Samuel Robbins Brown)辦的學校就讀。容閎的能力給布朗的印象深刻,布朗將其送往美國一所預備學校,后來入學耶魯。容閎于1854年畢業,成為獲得美國學院或大學學位的第一位中國人。

雅禮中學

雅禮中學教學樓上的校徽

那么耶魯大學與遠在萬里之外的長沙雅禮中學有什么關系呢?

雅禮與耶魯的歷史淵源

“雅”與“禮”。美國和中國有“雅禮協會”(Yale-in-China Association)。Yale一般翻譯為耶魯,雅禮是國學家錢穆的雅譯。耶是虛詞,又使人想起耶穌、耶律等外來姓名;魯則有任性、率真之意,粗魯更是貶義詞。新詩、舊詩各有優劣,我曾多次闡釋過。新詩之發軔,有外國的影響;其形式上相對的自由,則予人任性、率真的感覺。然則新詩者,耶魯耶?舊詩者,雅禮耶?

清末明初,美國教會在華教育事業迅速拓展,興辦中學教育一直被美國創教師視為教育事業中的”中堅“部分”,特別是隨著新文化運動的崛起,中國的學制開始全面從“仿日”向“仿美“過渡,雅禮中學則是其中最具代表性的一所。

1901年6月25日,正值科舉廢弛,新學興張的教育變革時期,受美國學生志愿海外傳教運動的影響,美國耶魯大學學術赴中國傳教的組織美國雅禮協會(Yale mission in china或yale-china association)遠涉重洋來到湖南長沙,于1906年11月16日在長沙西牌樓創辦了“雅禮大學堂”,也就是后來定名的“雅禮大學”。'雅禮'二字既是Yale的譯音,也取自《論語·述而》篇'子年雅言,詩書執禮'的詞義。

發表評論 共有條評論

暫無

昵稱: 驗證碼:

微彩 岳阳 | 大同 | 陵水 | 丽江 | 如皋 | 常州 | 保定 | 三亚 | 邯郸 | 鸡西 | 定安 | 莱州 | 德宏 | 偃师 | 荆门 | 池州 | 姜堰 | 顺德 | 东营 | 杞县 | 安阳 | 大兴安岭 | 延安 | 焦作 | 泰安 | 杞县 | 清远 | 扬中 | 信阳 | 常州 | 洛阳 | 汝州 | 怀化 | 永州 | 蓬莱 | 柳州 | 铜陵 | 浙江杭州 | 晋中 | 赣州 | 庆阳 | 宜昌 | 湘潭 | 通化 | 日土 | 十堰 | 宁夏银川 | 海门 | 晋城 | 大庆 | 儋州 | 项城 | 兴安盟 | 海安 | 厦门 | 甘南 | 呼伦贝尔 | 宁夏银川 | 襄阳 | 龙岩 | 陕西西安 | 莆田 | 乐山 | 偃师 | 金华 | 德州 | 邢台 | 衡阳 | 东台 | 鹰潭 | 阳江 | 白城 | 鹤壁 | 鞍山 | 昌吉 | 遵义 | 哈密 | 扬州 | 大理 | 长葛 | 扬中 | 汝州 | 图木舒克 | 瑞安 | 昭通 | 吴忠 | 瓦房店 | 崇左 | 遵义 | 天水 | 东海 | 永康 | 潮州 | 靖江 | 石狮 | 乳山 | 邹平 | 曲靖 | 湘西 | 天水 | 朔州 | 海南海口 | 嘉兴 | 广汉 | 甘南 | 五家渠 | 池州 | 通化 | 丹东 | 海北 | 滕州 | 莆田 | 日喀则 |